ジャズを聞いていたらたまらなくニューヨークの摩天楼が恋しくなりました！！

さきほどからずっとジャズを聴いています。

ピアノとサックスの音が身体の奥にまで染み入ってきます。

目を閉じて聴いているとニューヨークの摩天楼が脳裏に浮かんできて

街や人がアクティブに動いているのが想像できます。

ニューヨークって素晴らしいな！！

まだ行ったことはないけれど一度は行ってみたいと思います。

今はコロナが大流行していて願いはかなわないけれど、いつかきっと

夢をかなえたいと思ってます。

林立するビル群と活動的な人々

コロナを早く制圧して一日も早く元のニューヨークに戻りましょう！！

世界の主要な言語に翻訳したページを用意していますので、ぜひご参照ください！！

(We've got pages translated into all the major languages of the world, so be sure to check them out!)

英語翻訳ページ⇒≪entry≫　English translation page

ドイツ語翻訳ページ⇒≪entry≫　Deutsche Übersetzungsseite

フランス語翻訳ページ⇒≪entry≫　Page de traduction en français

スペイン語翻訳ページ⇒≪entry≫　Página de traducción al español

ロシア語翻訳ページ⇒≪entry≫　Страница русского перевода

中国語(台湾)翻訳ページ⇒≪entry≫　中文翻譯頁

韓国語翻訳ページ⇒≪entry≫　한국어 번역 페이지